大悲心願

典故：觀世音宣說大悲陀羅尼

《千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經》T1060，題署唐西天竺沙門伽梵達摩譯。經文開場說釋迦牟尼佛在補陀落迦山、觀世音宮殿的寶莊嚴道場，將為菩薩、聲聞、天龍與諸大眾宣說總持陀羅尼。

觀世音菩薩在會中說明大悲心與陀羅尼的因緣，隨後宣說咒句。後文接續大梵天王等請問，也記載日光、月光菩薩在持誦儀式中的護持因緣。經典以問答和咒句共同展開觀音的大悲法門，並以慈心、悲心與平等心作為重要修行語彙。

大悲咒在漢傳寺院早晚課與觀音禮懺中流通甚廣。本曲以咒語唱誦和中文祈願並置，從經典所說的慈悲與平等出發，將對眾生的關懷帶入日常待人接物的情境。

白話大意與出處

大慈悲心是
平等心是

大慈悲是願意看見他人的苦處，平等則是把關懷帶給不同的人。這兩句出自《千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經》，T1060。本曲以大悲咒唱誦為中心，接續中文祈願，把經文中的慈悲與平等化成對眾生的祝福。大悲心陀羅尼依「秘密不翻」傳統保留咒音，不逐字翻譯。

生活中可以怎麼做

• 遇見有人需要幫忙時先問一聲。 依對方的回答提供陪伴、傾聽或實際協助。
• 和不同立場的人說話時留意語氣。 把對方的處境聽清楚，再表達自己的想法。
• 每天做一件能減少別人負擔的小事。 從家人、同事或鄰里身邊開始。